JARDIN DE PERLIMPINPIN

Compte-rendu de l’assemblée générale du 5 avril 2012, à la Maison des Associations 25 rue Lantiez Paris 75017.

Etaient présents, membres et futurs membres :
Lidia cellich, Laurence Kaisergruber, Saâdia et Annie Kohn de la DEPE, Sabine Le Gouill, Anne-Laure Lagrille, Tina Guichard, Olivier Vatin, Didier Mellini-Kleber, Aaron Janofsky, Elisabeth Crombecque, Cécile Boyer, Barbara Koebchen, Sophie Véïs, Michel Dannielou, Valérie Lemettre, Pierre Bonfils, Yves Mazon, Isabelle Vazquez, Nathalie Pierron, Pauline Courcier, Michel Brothers ; soit 22 personnes membres de l’association ou candidats.

Et Jeanne Pourias dans le cadre d’une étude sur les pratiques dans les jardins partagés.

Jeanne présente les analyses de terre qu’elle a effectuées au jardin :
- 2 types de terre différentes comme constaté avec 2 couleurs et textures différentes
- Recherche uniquement sur les polluants métalliques : polluants un peu plus présents dans la terre de la première partie du jardin (jusqu’à la parcelle des écoles), peut-être dû à un mélange avec la terre d’origine du site (?). Une comparaison a été faite avec les normes françaises sur les boues d’épuration utilisées en épandage dans les champs.
- Au moment du renouvellement de la convention Main Verte, la ville devrait présenter l’histoire du site.
- D’ici là il est possible de contacter le DEVE sur ces sujets pour avoir plus d’informations.
- Sabine propose d’envoyer des éléments sur la formation sur les sols qu’elle a suivie.

Approbation des comptes : à l’unanimité
Solde sur le compte bancaire : 1 226.03 euros / 186 euros dépensés sur 2011 pour l’assurance, du petit matériel, le panneau compost…

Projets à monter et à consolider :
- Visites de parcs et jardins
- Le blog : le faire vivre un peu plus et aider Elisabeth. Appel aux bonnes volontés pour assurer la maintenance du blog avec Elisabeth (1 ou 2 personnes seraient souhaitables pour faire un petit groupe « com », que les personnes intéressées prennent directement contact avec Elisabeth - leolou2@free.fr). Appel aux adhérents pour communiquer des éléments pour alimenter le blog, ainsi que des idées ou envies de rubriques nouvelles à développer (recettes de cuisines, listes des plantes présentes au jardin, lectures sur les jardins…)
- Le logiciel du blog est Word Press.

Parcelles collectives / bilan :
- Parcelle collective avec Yves comme référent : ça a bien fonctionné jusqu’en août 2011 avec un rdv les vendredis soir avec 50 à 80% de présents puis ça s’est estompé et le groupe s’est un peu effiloché, aujourd’hui plus que 4 participants.
- Parcelle collective avec Olivier comme référent : démarrage en décembre avec un atelier fixe le samedi matin tout les 15 jours. 8 personnes ne se sont pas du tout manifestées et 4/5 participent régulièrement. Pauline demande s’il est possible d’avoir la clef de la cabane et plus de liberté d’accès.
- Suite à la libération d’une parcelle assez grande (familles Hirsh et Olivé), il est demandé si quelqu’un est intéressé pour être référent pour créer un troisième groupe sur la parcelle collective. Olivier explique que cela demande une certaine discipline, présence à heure et jour fixes. Pour le moment pas de volontaire, si quelqu’un est intéressé, contacter Michel.

Les espaces communs (allées, cabane…) :
D’une manière générale il est demandé de plus communiquer sur ce qui s’y fait, si des gens ont des projets sur ces espaces collectifs, en informer le groupe ou au moins les voisins immédiats (le plan avec les coordonnées de tout le monde va être affiché dans la cabane dès ce week-end !). Le plan des parcelles avec les noms sans les numéros de téléphone sera également affiché sur le panneau à l’entrée du jardin.
Il est demandé également de ne pas couper ou arracher les végétaux des autres.

- L’allée principale : Il est demandé à ceux qui veulent se manifester en individuel ou en groupe pour mettre en place un projet de végétalisation le long de l’allée au niveau du grillage de se déclarer. Le but est de gérer différemment cet espace et que chacun puisse s’y projeter. D’ores et déjà 3 demandes sont formulées : 1. Au niveau des parcelles de Michel et Sophie, 2. Laurence propose de travailler sur un « jardin vertical » avec des plantations à réaliser en hauteur à destination des personnes âgées, au niveau des parcelles d’Isabelle, Tina, Cécile, Barbara et Cécile, Laurence. 3. Elisabeth souhaite également faire un projet au niveau de sa parcelle. Si d’autres personnes sont intéressées, le faire savoir à Michel.
- La cabane : 2 pieds de vigne ont été plantés à côté, il est proposé d’habiller la cabane avec un grillage ou des claustras pour être support pour la vigne.
- Le châssis : Un emplacement non gênant a été trouvé sur la parcelle des vignes.

Le compost :
Week-end de Pâques : activité compost prévue, mélange, installation d’un des 2 bacs récupérés à la Framboisine à la place d’un des composteurs actuels en mauvais état. Le second sera installé à côté de la parcelle de l’école après information des institutrices (absentes lors de l’AG).

Fête des jardins :
Aura lieu le week-end du 22 septembre 2012, le samedi et le dimanche. L’atelier épouvantail aura lieu les 2 jours (+ girouettes et moulins).

Cotisation annuelle fixée à 10 euros.

Le bureau est reconduit à l’unanimité :

Président : Michel
Trésorière : Sabine
Secrétaire : Laurence.

programmeconferenceagricultureurbainedemain11

Voici le plan du jardin réalisé par Laurence, on s’y retrouve !

Ce 6 novembre par beau temps, bons gâteaux en tous genres, bonnes boissons chaudes et grand soleil, en grand comité, nous avons recueilli du bon compost, bien décomposé et riche que nous avons réparti sur les parcelles.

Et pour tout savoir ce qui s’y passe, carte interactive et activités proposées dans Paris, cliquez sur le lien suivant :

http://www.paris.fr/accueil/Portal.lut?page_id=9653&document_type_id=4&document_id=105112&portlet_id=23768

JARDIN DE PERLIMPINPIN

Compte-rendu de la réunion du 10 septembre 2011, à la Maison des Associations 25 rue Lantiez Paris 75017. Etaient présents :

Pierre, Chantal, Eliane, Yves, Sophie, José, Elisabeth, Alexandra, Annie, Roger, Anne accompagnée de ses enfants, Aaron, Barbara, Cécile, Inès, Emmanuelle, Sidonie, Hélène, Isabelle et Michel.

A/ Bilan de la réunion de mars :

Projets non réalisés (visite de jardins partagés - ouverture aux publics spécifiques : personnes âgées, mal voyants).

Succès de la parcelle collective avec une participation satisfaisante aux séances du vendredi à 18h30 fréquentées par des personnes qui veulent apprendre à jardiner.

La liste d’attente de l’association est revenue à des niveaux gérables (10 environ).

Bon arrosage en commun pendant l’été. Il est rappelé que l’été il est possible de demander l’ouverture du réseau d’eau en se présentant aux jardiniers du parc le matin à partir de 8H00 (ancienne forge).

B/ Répartition des parcelles :

Eliane cède sa parcelle qui sera reprise par Isabelle.

Nicolas Le Roux n’étant pas en mesure de s’engager sur son action dans l’association, il lui est proposé de se joindre à la parcelle collective, sa parcelle est reprise par Alexandra.

La parcelle collective est agrandie par intégration de la parcelle individuelle d’Alexandra/Isabelle. Les adhérents de la parcelle collective vont repenser leur implantation (plus de légumes, vigne à réimplanter).

C/ Divers :

Problème de la linéarité du jardin avec la contrainte de l’allée. Il est proposé de repenser le découpage notamment des premières parcelles individuelles qui sont les plus longilignes.

Il est recommandé de travailler en concertation avec ses voisins. On peut aussi dessiner les parcelles avec un marquage plus sinueux.

D/ Fête des jardins :

.samedi 24 septembre de 14H00 à 19H00 :
- atelier mangeoires à oiseaux
- découverte des plantes sauvages et insolites du jardin remplacé par la fabrication de moulins à vent
Alexandra, Pierre, José, Michel, Barbara, Cécile, Chantal, Yves, Michel et Sophie seront présents à partir de 11h00.

Pierre et José demanderont tables et chaises au jardiniers du Parc.

Sidonie, Christine, Hélène, Cécile et Chantal seront présentes à partir de 14h00.

.dimanche 25 septembre de 11H00 à 19H00 :
- atelier épouvantails
- rébus autour des fruits et légumes
- découverte des plantes sauvages et insolites du jardin 

Roger, Annie, Inès, Emmanuelle, Sophie et Michel seront présents à partir de 11H00.

JARDIN DE PERLIMPINPIN

Compte-rendu de l’assemblée générale du 5 mars 2011, à la Maison des Associations 25 rue Lantiez Paris 75017. Etaient présents :

Yvette, Olivier, Véronique (Aria), Pascale, Aaron, Sophie, Caroline, Sabine, Saddia, Annie, Michel et Nicolas accompagné de sa fille Iris.

Evènements :

- Accueil de Nicolas Le Roux, nouvel adhérent qui reprend la parcelle d’Alain Daiglepierre.

- Pascal quitte l’association et laisse ses vignes au jardin.

I - Election du bureau :

Président : Réélection de Michel

Trésorière : Sabine suite au souhait émis par Danièle de ne plus assumer cette responsabilité

Secrétaire : reconduction de Laurence.

II – Budget 2011 :

Cotisations 2011 fixées à 20€

Reste au compte 782,23 (solde au 30 06 10). Dépenses à prévoir :

- Déplacement collectif en bus ou SNCF pour visiter d’autres jardins.

Prévoir participation au repas

Proposition Fête de Courson/ Lille (Michel prend contact avec

Alexandra-DEPE cherche des jardins pour échanger)

• Mise en place d’une ruche-voir si faisable-conditions et obligations
• Table pliante et bancs à mettre en ligne le long des allées à confectionner en ateliers bricolage. A disposer au gré des évènements dans l’espace situé avant l’entrée du jardin.
• Invitation d’un jardinier pour conseiller les adhérents et le public sur le fleurissement des terrasses et balcons – publicité dans le quartier à prévoir (Nicolas)
• Réparation du robinet du récupérateur d’eau après avoir surélevé la cuve (Annie doit se renseigner si la faisabilité de la réparation – photo – José s’est proposé après tenue de l’AG pour s’occuper de la réparation). En cas d’impossibilité, il faudra envisager le remplacement par un récupérateur plus costaud.

III Programme d’activités 2011 :

L’ouverture au public et la participation à des activités dans le quartier font partie des obligations que nous avons souscrites lors de l’adhésion à la convention Main Verte.

A/ Fête des jardins :

.samedi 24 septembre de 14H00 à 19H00 :

- atelier mangeoires à oiseaux
- découverte des plantes sauvages et insolites du jardin

.dimanche 25 septembre de 11H00 à 19H00 :
- atelier épouvantails
- rébus autour des fruits et légumes
- découverte des plantes sauvages et insolites du jardin

B/ Autres :

Semaine du goût/sentier des senteurs : faire découvrir le jardin les yeux bandés ou à des non voyants. Nicolas se met en contact avec une orthophoniste de l’Institut des jeunes aveugles (Duroc). Invitation d’une ou plusieurs maisons de retraite et des enfants de l’Ecole ou autres écoles (Sabine et Sophie) date à vérifier.

Stand de l’association au vide-grenier des Batignolles, visite à la ferme pédagogique du côté des Epinettes - voir si les dates sont compatibles (Nicolas)

Fêtes des jardins avec - Renouvellement des ateliers mangeoires à oiseaux

• Quizz
• Epouvantail
• Découverte des plantes sauvages et insolites (Annie-DEPE)

Appel à projet à lancer autour de la vigne pour en faire une parcelle plus collective : Communiquer par affiches sur les actes à réaliser et leur calendrier (taille, vendange, éventuellement ratafia,…), faire participer le public. Annie se met en contact avec Pascal pour passage de son savoir – Michel organisera l’appel à projet notamment auprès des personnes de la liste d’attente.

Troc – Bourse aux plantes avec d’autres jardins (Sadia), Jardin du Palais de Tokyo (Aaron) Date à fixer en avril/mai.

IV - Divers :

- Passerelles 17 - Régie de quartier du 17ème Nord-Est semble être le candidat retenu pour la gestion du second jardin partagé du parc (contact Simona MATTIA)

06 38 40 61 14 – Siège 190, avenue de Clichy - Tél: 01 42 28 13 78)

- Les rencontres au jardin le dimanche à 17h vont être réactivées afin de renforcer les liens entre les adhérents (Michel).

- Anticiper et planifier l’arrosage du jardin pour cet été (proposition d’Aaron à suivre)

SEPTIEMBRE EN PERLIMPIMPIN

Acabado el verano, recibimos con alegria el Otoño, que viene cargado de madurez, de colores ocres y dorados que embellecen a los arboles, a todas las plantas, y el cielo.

Pasan los dias y todos esperamos la llegada del decimooctavo, ¿ por que ? Van a hacer un reportaje de nuestro jardin.

FRANCE 3, con su periodista Pascale y sèquito de càmaras, aparecieron alrededor de las 14 horas, despues de los saludos y presentaciones comenzaron a gravar la perspectiva del jardin, donde estaban trabajando algunos jardineros.

Comenzaron a entrevistar a Chantal Emilie jardinera de seis años que estaba ayudando en la recoleccion de patatas junto a su papa Juan Carlos y su ayudante Matilda (tres años). La recolecciòn fuè buena (5 kilos de papas).

Seguidamente y despues de haber hablado con Juan Carlos, pasaron a la parcela que mantienen Bàrbara y Cecile cambiando impresiones con ellas.

Mas adelante se encuentra la parcela de la escuela infantil donde estaba Christine y sus peques plantando cada uno su planta, por tanto recibieron el beneplàcito de los entrevistadores.

Por ùltimo se encontraron con el rey de los tomates, Ciril que junto a su mamá Veronique fueron entrevistados.

Pierre y Jose andaban pendientes de proporcionar todo lo que se necesitase.

Al final, Michel fue entrevistado como Presidente de la asociaciòn, y el acto despuès de la despedida finalizò.

Tambien en Septiembre, los dìas 25 y 26 se celebrò la fiesta de los jardines. El dìa 25 nos visitò la alcadesa del distrito Brigitte Kuster que estuvo cambiando impresiones y saludando a todo el mundo, sobre todo conversò con Christine y Michel. Despùes comenzó la fiesta, se construyeron hoteles para insectos con los niños que visitaban el jardin, se regalaban plantas, se atendìa a los visitantes. Fue bastante alegre sobre todo cuando aparecieron dos personajes insolitos montados en unos zancos, ella era Maria Antonieta y el era Narciso. El sol acompaño la jornada sobre todo a la hora del pic nic ; cada jardinero aportò su comida.

El dìa 26 fue muy gris y llovio bastante, lo pasamos bien, pero no fue lo mismo.

Compte-rendu de l’Assemblée Générale de l’association Les Jardins de Perlimpinpin

Samedi 27 mars 2010 à la Maison des Associations

16 parcelles représentées :
Saadia et Annie Khon pour la DEPE
Elisabeth Crombecque
José Manuel Caravela
Pascale Gliksman
Sidonie Séchon
Sophie Véïs
Aaron Janofsky
Angèle-Marie Bonifacj
Caroline Landais
Elianne Boireau
Pierre Bonfils
Jenny Figueroa
Thierry Hua (Sabine)
Michel Dannielou
Laurence Kaisergruber
Valérie Lemettre, représentée par Laurence Kaisergruber

Informations :
La Mairie de Paris et la cellule Main Verte lancent un appel à projets pour les jardins partagés, sur le thème de la biodiversité. Ces projets pourront faire l’objet de financement. Informations disponibles sur les sites : www.paris.fr ou www.jardinecoloenpratique.fr
Date limite de remise des projets : 21 mai 2010

Des abris à insectes pourraient être réalisés dans le jardin.

Nous sommes tous conviés à aller voir le blog www.jardindeperlimpinpin, Elisabeth va d’ailleurs l’actualiser.

Echanges divers :

Annie, membre de l’association DEPE :
Sur le thème de la biodiversité, on pourrait réfléchir à quels types de plantes on met ou non dans le jardin de manière à attirer des insectes, créer de la biodiversité… A comment il faut travailler la terre ? A-t-on des objectifs communs à ce sujet ?

Michel précise que tout se fait de façon informelle pour le moment. Il suggère à Sidonie de réfléchir à ce travail sur les abris à insectes avec les enfants dans le cadre de l’école ?

Annie intervient sur les abris pour insectes en conseillant d’en faire plusieurs petits à différents endroits du jardin. En effet, les grands qui sont sensés attirer plusieurs types d’insectes ne fonctionnent pas bien, certains insectes en repoussant d’autres. Il faut également bien réunir toutes les informations et savoir pourquoi on veut les mettre en place et à quelle période (but d’inventaires, d’utilité pour le jardin, pédagogique…).

Michel informe qu’un empilement de pots de fleurs crée un abri à coccinelles qui en mangeant les pucerons rendent service au jardin.

Sidonie : Les classes de petits et de moyens (maternelles) lui semblent un peu petits pour cela, ils en sont à la découverte des vers de terre.

Election des membres du bureau de l’association :

Il est précisé que Danielle cède sa parcelle et qu’elle serait favorable à céder sa fonction de trésorière si cela intéresse un adhérent. Il n’y a pas de nouveaux volontaires.
Michel propose de faire entrer quelqu’un d’autre pour se charger de la communication, mais il n’y a pas de volontaire.

Résultat du vote :

Laurence Kaisergruber : secrétaire
défavorable : 0
abstention : 2
favorable : 14

Danielle Bay : trésorière
défavorable : 0
abstention : 1
favorable : 15

Michel Dannielou : président
défavorable : 0
abstention : 2
favorable : 14
Michel, Laurence et Dannielle sont réélus à leurs fonctions actuelles.

Actuellement, 3 lots sont libres et ont été proposés aux personnes inscrites sur la liste d’attente et résidants du 17ème. La liste d’attente comprend 30 personnes.

Relevé du compte bancaire de l’association au Crédit Agricole, le 31 janvier 2010 :
448,98 euros

Cotisation :
La cotisation 2010 reste à 20 euros :
Les chèques sont à envoyer à Danielle Bay 27 rue Saint Paul, 75004 Paris, à l’ordre Jardin de Perlimpinpin.

Les projets de l’association :
récupérateur d’eau pluviale
restauration du bac à compost

Le récupérateur d’eau pluviale :
Les gouttières vont être achetées par Laurence et José. Pour le choix de la cuve il est précisé :
de bien prévoir un couvercle fixe qui ferme afin d’assurer la sécurité
de privilégier un bac plat et haut en PVC
que ce bac ait un robinet pour se servir de l’eau et un trop plein pour l’évacuation loin des parcelles voisines
qu’il ne soit pas trop beau pour ne pas tenter les vols
qu’un habillage fait par nos soins puisse être réalisé
Dans l’attente d’un choix définitif de cuve, il est proposé de mettre une poubelle noire et de voir ce que cela donne. (Entre temps Laurence et José ont acheté le nécessaire et des cuves à 30 euros les ont décidés à en acheter une directement)

Le compostage :

Le bac actuel n’étant pas assez solide et ne fonctionnant pas, il est décidé d’en reconstruire 2 dans un premier temps selon un mode un peu différent : en ‘U’ ouverts sur le devant pour pouvoir être plus facilement manipulables.
Un à l’emplacement actuel, et un, soit au bout de l’une des allées transversales (où il y a un peu de terre présente) ou au bout de l’allée centrale avec le problème du sol en stabilisé qu’il faudrait creuser (en espérant qu’il y ait de la bonne terre dessous)

Par rapport aux différents déchets :
les gros déchets : tiges épaisses et bois peuvent être réduits en petits morceaux et incorporés au mulch en pied de haie,
les déchets verts doivent être découpés en morceaux avant d’être placés dans le compost,
les autres déchets (non décomposables) peuvent être mis en petite quantité dans les poubelles du parc.

Un débat a lieu sur le fait de mettre ou non les pelures d’oranges, de laver les pelures de fruits non bio, les tiges de tomates qui se décomposent très lentement, les plantes malades… Il est précisé par Annie que les pesticides et autres produits vont bien au-delà de la peau des fruits et qu’un simple rinçage est illusoire, que les plantes malades sont attaquées par des champignons dans le compost qui détruisent les maladies et que tout se décompose et peut être mis dans le bac (y compris peau d’agrume…).

Les informations que nous avions communiquées sur le compostage seront affichées dans la cabane.

Vote :
favorable à la reconstruction : 8 personnes
abstention : 1
favorable à l’achat et à la reconstruction : 7 personnes

Il est donc décidé de reconstruire. Des palettes ont été récupérées (derrière la cabane).

Il est décidé que tous les 3 mois, chacun à tour de rôle, une personne sera responsable du compost (elle devra vérifier que tout va bien, l’aérer, l’humidifier si nécessaire…). Aaron est volontaire pour être le premier “responsable compost”.

Une fourche à fumier va être achetée pour permettre de l’aérer facilement.

Activités 2010 :

- Construction bacs à compost et récupérateur eau pluviale : le dimanche 11 avril à partir de 10heures.

- Troc Graines : le 10 avril a lieu un échange de graines et de boutures au 59 rue de la Jonquière dans le petit jardin de la Fraternité des Epinettes (2 associations y sont réunies, les Petits Frères des Pauvres et le Secours Catholique). Il est envisagé que ce troc graines soit accueilli chaque année dans un jardin associatif du 17ème.

- élection de Miss Perlimpinpin : Renée, la doyenne de notre jardin qui pourrait être officiellement intronisée marraine du jardin.

- participation à la fête des jardins les 25 et 26 septembre 2010, activités retenues :
. fabrication d’abris pour insectes (Annie ne pourra être présente mais donnera les informations nécessaires)
. quiz repartant de celui de l’an dernier en adaptant aux végétaux du jardin Perlimpinpin et au thème du voyage (quiz support d’une visite du jardin pour tout âge) - graines à donner aux enfants.
. étiquetage des végétaux
. buvette
. la librairie ‘Virgule’ serait d’accord pour participer, les personnes en contact approfondiront cette piste (Angèle-Marie et Elisabeth)

… pour tout cela IL FAUT DES VOLONTAIRES QUI PARTICIPENT.

Autres activités évoquées mais non retenues pour cette année :
- fabrication d’animaux en papier maché
- implantation d’une ruche (évoquée aussi dans le cadre de la concertation sur le parc Martin Luther King et non écartée par la mairie de Paris)
- associer un groupe de musique à la fête des jardins dans notre jardin

Débat

Débat sur la création d’un endroit convivial pour se retrouver, suggestion pour prendre une des parcelles vacantes pour le réaliser. Compte tenu de la très forte demande de jardin ce n’est pas retenu. Compte tenu du fait que le seul espace intérieur au jardin est celui situé devant la cabane et que c’est un lieu de passage, il est suggéré d’utiliser à l’occasion l’espace à l’entrée, à l’extérieur du jardin.

Informations

Alexandra Lethien viendra jardiner avec un couple d’amis qui s’inscriront et cotiseront à l’association.
Fin de l’AG.

Ces 10 et 11 avril, nous nous sommes montrés très actifs :

Le 10, nous avons participé au premier TROC PLANTES des jardins partagés du XVII qui se tenait à “La fraternité des Epinettes”. Un accueil chaleureux nous a été réservé et nous avons échangé nos idées et nos plants et graines autour d’un thé à la menthe.
Le 11 pique-nique et construction de deux bacs à compost, remise en état du premier bac, installation du récupérateur d’eau de pluie, ménage des lieux et jardinage. On a tout testé, tout va pour le mieux. L’ambiance était réchauffée par de bonnes boissons et un repas bien partagé avec pas mal de personnes !

Jose fait la pluie et le beau temps et les carottes !

bac à compost fait maison

Tout beau tout neuf